Thanguvan Kazhiyatha


English

Thanguvan kazhiyatha sahichidan vahiyatha
dukhathin vedhanayil
ente valamkai pidichenne
marvil anechu yeshu ethreyo nallavan (2)

ente koottu snehithar koottam
koottamayi en koode irunnennalum
ente vedhana marakkuvan
kleshangal sahikkuvan yeshu mathiyenikku (2)

kadum shodhanakal vannen dheham ksheyichalum
yeshuvil njan jeevikkum
ente pranan pokum vere
vedhana marannu njan padum yeshuvinayi

( Thanguvan )


Malayalam

താങ്ങുവാന്‍ കഴിയാത്ത സഹിച്ചിടാന്‍ വഹിയാത്ത
ദുഃഖത്തിന്‍ വേദനയില്‍
എന്റെ വലങ്കൈ പിടിച്ചെന്നെ
മാര്‍വില്‍ ആണെച്ചു യേശു എത്രയോ നല്ലവന്‍ (2)

എന്റെ കൂട്ടുസ്നേഹിതര്‍ കൂട്ടം
കൂട്ടമായി എന്‍ കൂടെ ഇരുന്നാലും
എന്‍റെ വേദന മറക്കുവാന്‍
ക്ലേശങ്ങള്‍ സഹിക്കുവാന്‍ യേശു മതിയെനിക്കു (2)

കടും ശോധനകള്‍ വന്നെന്‍ ദേഹം ക്ഷയിച്ചാലും
യേശുവില്‍ ഞാന്‍ ജീവിക്കും
എന്‍റെ പ്രാണന്‍ പോകും വരെ
വേദന മറന്നു ഞാന്‍ പാടും യേശുവിനായി (2)

( താങ്ങുവാന്‍ )

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *